|
黎川漫咏接桂桥(仄起仄收,ang韵)(标红色处的用字可平可仄。) 仄仄平平仄,平平仄仄平。 桂弄通桥尽,黎川似日长。
[color=]平
平平仄仄,
[color=]仄
仄仄平平。三元金榜至,八月木樨香。
[color=]仄
仄平平仄,平平仄仄平。 古邸临竹路,蝉声鸣柳堂。
[color=]平
平平仄仄,
[color=]仄
仄仄平平。凭阑裙帽动,风起夜阶霜。
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtml1/01/clip_image002.jpg【韵译】接桂弄被梁桥阻隔在横街之东,黎川水宛若不尽时日古今悠长。传说连中三元发金榜走桥可至,适逢中秋八月开木樨游客闻香。古宅静谧地紧贴着竹林中小路,蝉声有节奏地鸣唱在柳下祠堂。倚靠着桥栏觉帽缘网纱在拂动,原是季入深秋夜风乍起阶落霜。【注】 黎川接桂桥在市河南栅。清嘉庆年间里人公建,光绪年间两次重修,清光绪十七年公修。原为梁式石桥,2002年,改建水泥梁桥。民间素有走接桂桥可金榜题名的传说。(2015.4) |
|