|
富土史溯崧泽中,同川贯里唐茶浓。
舟通五湖难奔鹿,水临七岛可闻钟。
春竹蔽村蒸碧霭,秋芡连浦腾玉风。
访仙何须蓬莱去,罗星赏月可倚松。
【译文】
素有富土之称的同里,其开化史可追溯至距今五六千年前的“崧泽文化”时代,同川市河通贯邑里,河面上飘散着浓浓的茶香。
凭仗舟楫可环行五湖,虽说难以奔鹿;纵横交错的水道濒临七岛,遥远的钟声悠悠传来。
春天,翠竹遮隐远村,空中似乎升腾着青碧的云气;秋天,芡实一望无际,满覆水浦,连湖面飘荡的风也裹挟着如玉似乳般的气息。
会仙晤佛何必一定要去蓬莱神山呢?罗星洲上,斜靠云松,观赏月色,恰得其所。
【附图】


(2015.1.25)
|
|