兰溪在线|lanxi.online|兰溪新闻|兰溪在线|兰溪论坛|兰溪信息|兰溪网|兰西网

 找回密码
 立即注册

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
热搜: 活动 交友 discuz

社区广播台

查看: 514|回复: 10

浣溪沙 步步登高(痕韵)

[复制链接]

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
发表于 2019-4-6 20:08:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
鹊唱髙枝兆客临,主迎幽弄笑言频,登高步步静跫听。
东壁龛灯燃杏火,西窗夕照映梅林,重重门启纳三春。


【韵译】:

喜鹊登枝髙唱兆示宾客光临,
主人迎候幽弄欢声笑语频频,
登高步步回响静谧跫音可听。
陪弄东壁龛阁燃亮桃状灯火,
西窗晚霞夕照映红错落梅林,
开启重重键门接纳三春天光。
(2015.8.8)
回复

使用道具 举报

57

主题

1222

帖子

2505

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
2505
发表于 2019-4-6 20:08:56 | 显示全部楼层




回复

使用道具 举报

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
 楼主| 发表于 2019-4-6 20:09:26 | 显示全部楼层

谢谢喜欢老师加分鼓励。



回复

使用道具 举报

278

主题

1488

帖子

3256

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3256
发表于 2019-4-6 20:10:16 | 显示全部楼层
鹊唱枝头 ,步步登高 , 喜讯报捷 ,笑迎春光 , 浣溪沙诗韵诗意好 ,赞一个
回复

使用道具 举报

53

主题

1760

帖子

3577

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3577
发表于 2019-4-6 20:11:15 | 显示全部楼层
楼主好久不上论坛了,终于又见到您的好诗了。

回复

使用道具 举报

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
 楼主| 发表于 2019-4-6 20:11:59 | 显示全部楼层
浣溪沙:双调,四十二字。上片三句,三平韵;下片三句,两平韵。
格律对照例词:(唐末)韩偓《浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟》
中仄中平中仄平(韵),
宿醉离愁慢髻鬟,
中平中仄仄平平(韵),
六铢衣薄惹轻寒,
中平中仄仄平平(韵)。
慵红闷翠掩青鸾。
中仄中平平仄仄(句),
罗袜况兼金菡萏,
中平中仄仄平平(韵)。
雪肌仍是玉琅玕。
中平中仄仄平平(韵)。
骨香腰细更沈檀。
(荷风莲韵朋友所提两点:其一,指正“听”字不押韵,说得中肯,拟改为“音”字,以押新韵“痕”韵;其二,参照上词例末句第一二字,为(中)平律,则我词“重重”两字似乎亦可。在此,真心谢谢朋友的助我提高。)
回复

使用道具 举报

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
 楼主| 发表于 2019-4-6 20:12:35 | 显示全部楼层

谢谢好友加分鼓励。
回复

使用道具 举报

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
 楼主| 发表于 2019-4-6 20:13:24 | 显示全部楼层

谢谢好友热情点赞。

回复

使用道具 举报

700

主题

2846

帖子

6396

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
6396
 楼主| 发表于 2019-4-6 20:14:04 | 显示全部楼层

谢谢宋阿姨加分鼓励。

回复

使用道具 举报

0

主题

11

帖子

24

积分

新手上路

Rank: 1

积分
24
发表于 2019-4-6 20:15:00 | 显示全部楼层
妙!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表