|
|
游僧通济去，丰鼎稻花飞。
邑路通乡陌，桥阶映日晖。
妆红无忍扫，忆故复思归。
旧岁光华尽，今春挹秀窥。
【韵译】
建造通济桥的明代游僧早已逝去；鼎丰桥昭示着五谷丰登禾稻花飞。
邑里街路与乡径连通于桥之南北；清晨花岗石阶迎映着东方的霞晖。
花落瓣红妆得桥面好看不忍扫去；口呼新桥名仍惦盼古桥复建回归。
日之光华似于老旧时代大半消失；挹取秀丽春色装点今朝风景好看。
【注】
黎川鼎新桥古名通济桥，梁式石桥。明嘉靖年间游方僧建。清道光年间里人周兆松、沈镐昌倡捐重建，易名鼎丰桥。镌刻桥联两副：“蚁聚千家，共恢鼎业；鲈乡四季，屡庆丰年”“高映日华，香逢杞子；中分水色，秀挹梨花”。1974年9月拆除，移址建水泥平桥，称黎新桥，里人称新桥。现拟复建拱形石桥并恢复原名鼎丰桥。
（2015.4.22）
|
|
发表于 2019-4-6 20:18:47
楼主