|
三千里江亿万秋,奇石天成泽馈后。
阳刚大气广庭璐,温文尔雅雨花眸。
灯亮荞火光愈射,舞翔凤凰彩更流。
牡丹仙子思凡好,与民翩跹乐共求。
【译文】
滔滔汉江三千里,经亿万年地质变化,天然形成的各类奇石极具观赏价值,其恩惠馈遗(wei,去声)后世子孙。
阳刚大气者有立于广庭的峰玉,温文尔雅者如岁末瑞雪的美眸。
明灯被“撒荞火”(农村中的喜庆风俗。由禾荞屑末拌和硫磺后,将之引燃,爆射出满天星火)的星火映衬,愈显光耀四射;凤凰(指凤凰彩灯。分首尾两部分,需由两人舞动)被逗引后起舞高翔,更见流光溢彩。牡丹、芍药等花仙子(指其他彩灯)似亦动了思凡之心,翩跹下界,欲求与民同乐。
(2015.2.12)
|
|